ENGLISH VERSION FOLLOWS

Il presidente Donald Trump ha lanciato domenica sera un attacco straordinariamente duro contro Papa Leone XIV, dichiarando di non ritenere che il leader della Chiesa cattolica, nato negli Stati Uniti, stia «facendo un ottimo lavoro» e definendolo «una persona molto liberale», dopo aver suggerito che il pontefice dovrebbe «smettere di compiacere la Sinistra radicale».

Durante il volo di ritorno a Washington dalla Florida, Trump ha utilizzato un lungo messaggio sui social media per criticare aspramente Leone, proseguendo poi con lo stesso tono anche dopo l’atterraggio, parlando con i giornalisti sulla pista. «Non sono un fan di Papa Leone», ha dichiarato.

Le parole di Trump sono giunte dopo che Leone, nel fine settimana, aveva suggerito che un «delirio di onnipotenza» stesse alimentando la guerra tra Stati Uniti e Israele contro l’Iran. Sebbene non sia insolito che papi e presidenti si trovino su posizioni divergenti, è estremamente raro che il papa critichi direttamente un leader statunitense — e altrettanto insolita è stata la risposta pungente di Trump.

«Papa Leone è DEBOLE sul crimine e pessimo in politica estera», ha scritto il presidente nel suo messaggio, aggiungendo: «Non voglio un Papa che pensi sia accettabile che l’Iran possieda un’arma nucleare». Ha ribadito lo stesso concetto parlando con i giornalisti: «Non ci piace un papa che dice che va bene avere un’arma nucleare».

Leone ha presieduto sabato sera una veglia di preghiera nella Basilica di San Pietro, nello stesso giorno in cui Stati Uniti e Iran avviavano negoziati diretti in Pakistan durante un fragile cessate il fuoco. Nella sua riflessione il papa non ha menzionato esplicitamente gli Stati Uniti o Trump, ma il tono e il contenuto del suo intervento sembravano rivolti proprio a Trump e ai funzionari statunitensi, che avevano esaltato la superiorità militare americana e giustificato la guerra in termini religiosi.

Leone aveva già affermato che Dio «non ascolta le preghiere di chi fa la guerra, ma le respinge» (nell’omelia della Domenica delle Palme – ndr). Nella stessa occasione aveva inoltre richiamato un passo dell’Antico Testamento, tratto da Isaia: «Anche se moltiplicaste le preghiere, io non ascolterei: le vostre mani grondano sangue» (Is 1,15).

Prima del cessate il fuoco, quando Trump aveva minacciato attacchi massicci contro centrali elettriche iraniane e altre infrastrutture, avvertendo che «un’intera civiltà morirà stanotte», Leone aveva definito tali affermazioni «assolutamente inaccettabili».

Nel suo messaggio sui social di domenica sera, tuttavia, Trump è andato ben oltre la questione della guerra in Iran nelle sue critiche a Leone.

Il presidente ha scritto: «Non voglio un Papa che pensi sia terribile che l’America abbia attaccato il Venezuela, un Paese che stava inviando enormi quantità di droga negli Stati Uniti».

«Non voglio un Papa che critichi il Presidente degli Stati Uniti poiché sto facendo esattamente ciò per cui sono stato eletto, con una schiacciante vittoria», ha aggiunto, facendo riferimento al suo successo elettorale del 2024.

Ha inoltre suggerito che Leone abbia ottenuto la sua posizione «perché era americano, e si pensava che fosse il modo migliore per gestire il Presidente Donald J. Trump». «Se io non fossi alla Casa Bianca, Leone non sarebbe in Vaticano», ha scritto Trump, aggiungendo: «Leone dovrebbe darsi una regolata nel suo ruolo di Papa, usare il buon senso, smettere di assecondare la sinistra radicale e concentrarsi sull’essere un grande Papa, anziché un politico. Questo comportamento gli sta arrecando un danno gravissimo e, cosa ancora più importante, sta danneggiando la Chiesa cattolica!».

Parlando con i giornalisti, Trump ha mantenuto un tono fortemente critico, affermando di Leone: «Non penso stia facendo un buon lavoro. Credo che gli piaccia il crimine». Ed ha aggiunto: «È una persona molto liberale».

Nel frattempo, l’amministrazione Trump intrattiene stretti rapporti con leader protestanti evangelici conservatori e ha rivendicato il sostegno divino per la guerra contro l’Iran. Il segretario alla Difesa Pete Hegseth ha esortato gli americani a pregare per la vittoria «nel nome di Gesù Cristo». E, interrogato sul fatto se Dio approvasse la guerra, Trump ha risposto: «Credo di sì, perché Dio è buono — perché Dio è buono e vuole che le persone siano protette».

settimananews.it/papa/trump-varca-altra-soglia-e-attacca-il-papa/

ENGLISH VERSION

Trump lambasts Pope Leo: ‘I’m not a fan.’,  by Will Wessert, and Josh Boak

President Donald Trump delivered an extraordinary broadside against Pope Leo XIV on Sunday night, saying he didn’t think the U.S.-born global leader of the Catholic Church is “doing a very good job” and that “he’s a very liberal person,” after suggesting that the pontiff should “stop catering to the Radical Left.”

Flying back to Washington from Florida, Trump used a lengthy social media post to sharply criticize Leo, then kept it up after deplaning, in comments on the tarmac to reporters.

“I’m not a fan of Pope Leo,” he said.

Trump’s comments came after Leo suggested over the weekend that a “delusion of omnipotence” is fueling the U.S.-Israel war in Iran. While it’s not unusual for popes and presidents to be at cross purposes, it’s exceedingly rare for the pope to directly criticize a U.S. leader — and Trump’s stinging response is equally unusual.

“Pope Leo is WEAK on Crime, and terrible for Foreign Policy,” the president wrote in his post, adding, “I don’t want a Pope who thinks it’s OK for Iran to have a Nuclear Weapon.”

He repeated that sentiment in comments to reporters, saying, “We don’t like a pope who says it’s OK to have a nuclear weapon.”

Leo presided over an evening prayer service on Saturday in St. Peter’s Basilica on the same day the United States and Iran began face-to-face negotiations in Pakistan during a fragile ceasefire. The pope didn’t mention the United States or Trump by name, but his tone and message appeared directed at Trump and U.S. officials, who have boasted of U.S. military superiority and justified the war in religious terms.

Leo — who is scheduled to leave Monday for an 11-day trip to Africa — has previously said that God “does not listen to the prayers of those who wage war, but rejects them.” He’s also referenced an Old Testament passage from Isaiah, saying that “even though you make many prayers, I will not listen — your hands are full of blood.”

Before the ceasefire, when Trump warned of mass strikes against Iranian power plants and other infrastructure and warned that “an entire civilization will die tonight,” Leo described such sentiments as “truly unacceptable.”

In his social media post on Sunday night, however, Trump went far beyond the war in Iran in criticizing Leo.

The president wrote, “I don’t want a Pope who thinks it’s terrible that America attacked Venezuela, a Country that was sending massive amounts of Drugs into the United States.”

“I don’t want a Pope who criticizes the President of the United States because I’m doing exactly what I was elected, IN A LANDSLIDE, to do,” Trump added, referencing his 2024 election victory.

He also suggested in the post that Leo only got his position “because he was an American, and they thought that would be the best way to deal with President Donald J. Trump.”

“If I wasn’t in the White House, Leo wouldn’t be in the Vatican,” Trump wrote, adding, “Leo should get his act together as Pope, use Common Sense, stop catering to the Radical Left, and focus on being a Great Pope, not a Politician. It’s hurting him very badly and, more importantly, it’s hurting the Catholic Church!”

In his comments to reporters, Trump remained highly critical, saying of Leo, “I don’t think he’s doing a very good job. He likes crime I guess” and adding of the pontiff, “He’s a very liberal person.”

Trump’s administration, meanwhile, has close ties to conservative evangelical Protestant leaders and has claimed heavenly endorsement for the war on Iran.

Defense Secretary Pete Hegseth urged Americans to pray for victory “in the name of Jesus Christ.” And, when Trump was asked whether he thought God approved of the war, he said, “I do, because God is good — because God is good and God wants to see people taken care of.”

americamagazine.org/news/2026/04/12/trump-pope-leo-iran/